1 00:00:01,350 --> 00:00:03,312 Levi i Skauci starli się z drużyną Kenny’ego, 2 00:00:03,337 --> 00:00:06,454 ładowanie prosto w ich obronę. 3 00:00:06,940 --> 00:00:09,900 Wszystko po to, by dotrzeć i uratować Erena i Historię. 4 00:00:11,070 --> 00:00:12,070 Jednak... 5 00:00:19,910 --> 00:00:21,950 Wróć do ostatniego słupka obronnego! 6 00:00:22,120 --> 00:00:23,490 Czas się przegrupować! 7 00:00:24,500 --> 00:00:26,880 Modlę się, Historyko. 8 00:00:27,130 --> 00:00:30,550 Aby Bóg prowadził i prowadził ludzkość! 9 00:00:32,510 --> 00:00:33,920 Boże, moja dupa! 10 00:00:34,010 --> 00:00:37,550 Po prostu dajesz sobie szansę i manipulowanie innymi ludźmi! 11 00:00:37,680 --> 00:00:41,130 Miałem to! Nie pozwolę ci mnie zabić! 12 00:00:42,140 --> 00:00:43,850 To jest duch! 13 00:00:43,930 --> 00:00:45,350 To zaczyna być dobre! 14 00:00:45,810 --> 00:00:47,689 Uciekasz stąd. 15 00:00:47,690 --> 00:00:49,730 Zniszczę wszystko inne! 16 00:00:50,610 --> 00:00:51,900 Ojcze... 17 00:00:52,480 --> 00:00:53,570 Uri... 18 00:00:54,240 --> 00:00:55,240 Frieda... 19 00:00:55,860 --> 00:00:56,970 Poczekaj na mnie... 20 00:00:57,950 --> 00:00:59,050 ...teraz... 21 00:02:32,631 --> 00:02:34,976 Synchronizacja i poprawki: masaca -addic7ed.com - 22 00:02:35,000 --> 00:02:40,010 „Poza murami dzielnicy Orvud” 23 00:02:47,930 --> 00:02:50,880 To musi być jakieś przejście jeśli wszystko jest podłączone. 24 00:02:51,440 --> 00:02:52,440 Gówno. 25 00:02:52,520 --> 00:02:54,720 Gdybyśmy tylko mieli trochę prochu... 26 00:02:55,690 --> 00:02:57,440 Nie możemy ich przepuścić! 27 00:02:58,400 --> 00:03:00,390 Dopóki tu wytrzymamy, wszystko będzie dobrze! 28 00:03:06,200 --> 00:03:07,060 To... 29 00:03:07,200 --> 00:03:08,200 Transformacja Tytana? 30 00:03:08,620 --> 00:03:09,620 Erenie! 31 00:03:22,760 --> 00:03:24,850 Nadchodzi! Trzymaj się mocno! 32 00:03:29,270 --> 00:03:31,400 T-to miejsce się zawali! 33 00:03:35,650 --> 00:03:37,190 Kapitan! 34 00:03:37,360 --> 00:03:38,360 Dziura! 35 00:03:41,780 --> 00:03:45,660 Arminie! Moblit! Weź Hange'a i wypierdalaj stąd! 36 00:03:48,740 --> 00:03:50,369 Roda Reissa! 37 00:03:50,370 --> 00:03:52,160 Ty draniu! 38 00:03:52,410 --> 00:03:54,079 Zapomnij o tym, Historyku! 39 00:03:54,080 --> 00:03:58,710 Ponieważ ten Tytan należy do rodziny Reissów, po prostu pozwól mu przyjść i mnie zjeść! 40 00:03:58,750 --> 00:04:00,379 Wynoś się stąd! 41 00:04:00,380 --> 00:04:01,220 Do diabła, nie! 42 00:04:01,221 --> 00:04:02,970 Dlaczego nie posłuchasz?! 43 00:04:03,340 --> 00:04:06,720 Mógłbym należeć do ludzkości wrogiem, ale jestem twoim sojusznikiem! 44 00:04:08,100 --> 00:04:11,519 Nie potrafię być grzeczną dziewczynką, i ja też nie chcę być Bogiem! 45 00:04:11,520 --> 00:04:12,520 Ale... 46 00:04:12,560 --> 00:04:16,210 Kiedy widzę ludzi płaczących do siebie, mówiąc, że nie są potrzebne... 47 00:04:16,480 --> 00:04:19,020 ...Chcę powiedzieć tym ludziom to po prostu nieprawda! 48 00:04:19,980 --> 00:04:22,630 Nieważne kto! Nieważne gdzie! 49 00:04:23,530 --> 00:04:25,490 Przyjdę im na ratunek! 50 00:04:30,160 --> 00:04:31,160 Historia! 51 00:04:33,160 --> 00:04:34,160 Wszystko w porządku? 52 00:04:34,250 --> 00:04:35,300 Mikasa! 53 00:04:38,710 --> 00:04:39,710 Daj mi klucze! 54 00:04:39,840 --> 00:04:42,050 Kapitan? Wy, chłopaki... 55 00:04:45,760 --> 00:04:46,860 Conny, pospiesz się! 56 00:04:47,430 --> 00:04:48,759 Zapomnij o mnie! 57 00:04:48,760 --> 00:04:50,679 Kapitan! Pośpiesz się i uciekaj! 58 00:04:50,680 --> 00:04:53,060 Zamknij się już, topless mięczaku! 59 00:04:53,430 --> 00:04:56,980 To nie tylko Tytan! Idą po nas kolesie z bronią! 60 00:04:58,020 --> 00:04:59,020 Jest wolny! 61 00:05:00,980 --> 00:05:01,980 myślę... 62 00:05:02,230 --> 00:05:04,990 To o wiele większe niż Kolosalny Tytan, prawda? 63 00:05:08,160 --> 00:05:10,240 Sufit...? Uwaga! 64 00:05:11,240 --> 00:05:12,240 Odzyskać! 65 00:05:19,460 --> 00:05:23,510 Hej, hej, Rod! Skończyło się na tym, że bardzo się ośmieszyłeś! 66 00:05:23,840 --> 00:05:27,089 Myślałeś, że znasz Tytanów więcej niż reszta z nas! 67 00:05:27,090 --> 00:05:29,680 Teraz wiem, że tego nie zrobiłeś, głupcze! 68 00:05:30,300 --> 00:05:31,390 Kapitanie Ackermann! 69 00:05:32,010 --> 00:05:33,140 Idioci! Uciec! 70 00:05:37,810 --> 00:05:40,030 Gówno! Nie ma wyjścia! 71 00:05:41,940 --> 00:05:42,940 Dlaczego? 72 00:05:43,650 --> 00:05:45,860 Czy on nie zamierzał mnie zjeść? 73 00:05:49,110 --> 00:05:50,510 Czy powinienem się przekształcić? 74 00:05:51,580 --> 00:05:55,080 Nie... Mój Tytan nie jest w stanie tego wszystkiego wytrzymać... 75 00:06:01,790 --> 00:06:04,030 Przepraszam, wszyscy... 76 00:06:08,760 --> 00:06:11,370 Byłem po prostu bezużyteczny... 77 00:06:12,140 --> 00:06:17,390 Od samego początku, Nigdy nie byłem nadzieją ludzkości... 78 00:06:22,110 --> 00:06:23,230 Pancerz? 79 00:06:24,320 --> 00:06:27,070 Co to jest? Myślisz, że jesteś tragicznym bohaterem? 80 00:06:27,820 --> 00:06:32,029 Kiedy ci się to kiedykolwiek udało? coś dzięki własnej sile? 81 00:06:32,030 --> 00:06:33,310 Co za słabeusz. 82 00:06:33,700 --> 00:06:36,079 Przeżyliśmy już znacznie gorsze rzeczy. 83 00:06:36,080 --> 00:06:38,120 Nie żebym chciała się do tego przyzwyczaić! 84 00:06:38,910 --> 00:06:42,810 Mimo wszystko, próby będą do niczego aby przez to wszystko przejść. 85 00:06:43,710 --> 00:06:44,840 Wezmę Erena. 86 00:06:45,750 --> 00:06:49,509 Nie możemy jechać dla ciebie miło i wolno, więc trzymaj się swojego życia. 87 00:06:49,510 --> 00:06:50,510 Prawidłowy. 88 00:06:51,010 --> 00:06:53,720 To bezużyteczne. Nie możemy uciec. 89 00:06:54,050 --> 00:06:55,509 Więc nic nie robić? 90 00:06:55,510 --> 00:06:59,350 Chcesz tu siedzieć i trzymać się za ręce dopóki nie zostaniemy zmiażdżeni lub spaleni na śmierć? 91 00:06:59,730 --> 00:07:01,800 Ponieważ jesteśmy wrogami ludzkości? 92 00:07:03,610 --> 00:07:07,010 Wiesz, nienawidzę tego robić do ciebie za każdym razem, ale... 93 00:07:07,610 --> 00:07:08,610 Eren. 94 00:07:09,860 --> 00:07:11,540 Musisz dokonać wyboru. 95 00:07:16,410 --> 00:07:17,910 Pójdę z tobą! 96 00:07:25,790 --> 00:07:26,790 Erenie! 97 00:07:27,420 --> 00:07:28,450 przepraszam... 98 00:07:29,470 --> 00:07:33,510 Skoro to już koniec, tylko ten jeden raz... Chcę, żebyś mi pozwolił... 99 00:07:34,890 --> 00:07:37,070 Pozwól mi uwierzyć w siebie! 100 00:07:57,200 --> 00:07:59,159 Co... co...? 101 00:07:59,160 --> 00:08:01,410 Wszyscy! Schowaj się pod Erena! 102 00:08:06,420 --> 00:08:07,420 Jaskinia! 103 00:08:26,310 --> 00:08:27,470 Kaplica! 104 00:08:35,240 --> 00:08:36,279 Niedobrze! 105 00:08:36,280 --> 00:08:37,780 Spróbujmy pobiec! 106 00:08:47,420 --> 00:08:49,360 Dowódca Sekcji! Czy wszystko w porządku?! 107 00:08:49,880 --> 00:08:51,339 Tak... 108 00:08:51,340 --> 00:08:52,610 Co się stało na świecie? 109 00:09:07,520 --> 00:09:08,920 Co to do cholery jest? 110 00:09:10,730 --> 00:09:12,530 Jeśli jest tak duży, tak daleko... 111 00:09:12,990 --> 00:09:15,700 Musi być dwa razy większy jako Kolosalny Tytan. 112 00:09:16,320 --> 00:09:17,880 Mur nie ma szans... 113 00:09:18,780 --> 00:09:19,780 Dowódca? 114 00:09:20,740 --> 00:09:21,950 Osiągnięcie! 115 00:09:31,920 --> 00:09:32,920 Erenie! 116 00:09:35,010 --> 00:09:36,010 Erenie! 117 00:09:38,050 --> 00:09:39,180 Erenie! 118 00:09:43,220 --> 00:09:44,220 Erenie! 119 00:10:05,790 --> 00:10:07,490 To właśnie nazywam hartowaniem. 120 00:10:08,540 --> 00:10:12,990 Nawet po odcięciu cię, Tytan nie zniknął. 121 00:10:13,920 --> 00:10:15,550 Całkiem imponujące, prawda? 122 00:10:20,550 --> 00:10:21,930 Ta butelka... 123 00:10:22,430 --> 00:10:27,350 Och, tak! Tuż przed tym, jak się zmieniłem Tytan, wypiłem tę butelkę „Armor”… 124 00:10:27,600 --> 00:10:28,600 Tak. 125 00:10:29,190 --> 00:10:33,170 Wcześniej w ogóle nie mogłeś tego zrobić, ale użyłeś mocy utwardzającej. 126 00:10:33,650 --> 00:10:34,940 I ocalił nas wszystkich. 127 00:10:35,860 --> 00:10:40,200 W mgnieniu oka, to wszystko wymyśliłeś i zbudowałeś. 128 00:10:40,990 --> 00:10:46,790 Tak, konstrukcja wygląda tandetnie, ale... Założę się, że tak też zostały zrobione ściany. 129 00:10:48,000 --> 00:10:49,000 Innymi słowy... 130 00:10:50,870 --> 00:10:54,500 Możliwe jest dla nas podłączenie teraz ta dziura w murze Maria. 131 00:10:56,090 --> 00:10:58,669 Wielu wrogów i sojuszników zginęli w drodze, 132 00:10:58,670 --> 00:11:01,510 i dotarcie tak daleko nie było ładne, 133 00:11:02,260 --> 00:11:06,270 ale mimo że było to brzydkie, spójrz, w jakiej sytuacji się teraz znajdujemy. 134 00:11:08,230 --> 00:11:09,910 Odzyskanie muru Maria... 135 00:11:10,390 --> 00:11:13,880 Kiedy już to zrobimy, możemy przeszukać moją piwnicę. 136 00:11:14,690 --> 00:11:17,280 Ale tak naprawdę mój tata był... 137 00:11:24,490 --> 00:11:25,490 Kapitanie! 138 00:11:26,700 --> 00:11:28,450 Zabezpieczyliśmy wyjście! 139 00:11:29,160 --> 00:11:30,370 Armin jest bezpieczny! 140 00:11:30,870 --> 00:11:32,620 Hange i Moblit też! 141 00:11:33,380 --> 00:11:34,380 Dobrze zrobiony. 142 00:11:34,790 --> 00:11:35,790 Erenie! 143 00:11:36,170 --> 00:11:37,170 Wszystko w porządku? 144 00:11:38,050 --> 00:11:40,170 Dzięki Tobie wszyscy jesteśmy bezpieczni! 145 00:11:40,590 --> 00:11:45,969 Ale jeśli mam być szczery, kiedy biegłeś tańczyć i płakać jak dziecko... 146 00:11:45,970 --> 00:11:47,679 ...Myślałem, że jesteśmy skazani na zagładę! 147 00:11:47,680 --> 00:11:50,853 „To koniec, koniec! Zdobądź to razem, nincompoop! 148 00:11:50,878 --> 00:11:53,364 Przestań ryczeć jak np zasmarkany bachor!” 149 00:11:53,650 --> 00:11:55,189 to jest to, co myślałem. 150 00:11:55,190 --> 00:11:56,190 Hej... 151 00:11:57,650 --> 00:11:58,650 chodźmy. 152 00:11:58,980 --> 00:12:01,110 Ruszamy po tego wielkiego Tytana. 153 00:12:03,610 --> 00:12:04,610 Erenie! 154 00:12:36,020 --> 00:12:38,799 To nie ma sensu! Zostań z tyłu! Spalimy się! 155 00:12:38,800 --> 00:12:41,859 Komendancie, nie możemy tego zatrzymać! 156 00:12:41,860 --> 00:12:44,530 To jest jak Nienormalne i nas nie obchodzi! 157 00:12:44,820 --> 00:12:46,260 Wystarczająco! Spadać! 158 00:12:46,660 --> 00:12:50,440 Na razie liczy się tylko znalezienie w kierunku, w którym zmierza. 159 00:12:50,870 --> 00:12:52,980 Komendancie Erwinie! To drużyna Levi! 160 00:12:54,210 --> 00:12:57,050 Eren i Historia są z nimi! Udało im się! 161 00:13:03,550 --> 00:13:04,550 Erwina. 162 00:13:06,180 --> 00:13:07,240 Wszyscy w porządku? 163 00:13:07,800 --> 00:13:09,890 Hange to nasza jedyna ofiara. 164 00:13:11,810 --> 00:13:13,490 Wygląda na to, że to nic poważnego. 165 00:13:14,140 --> 00:13:16,150 Dobra robota, wszyscy. 166 00:13:16,560 --> 00:13:19,590 Mam całą masę rzeczy zgłosić, ale najpierw... 167 00:13:19,940 --> 00:13:20,940 Co to za Tytan? 168 00:13:21,860 --> 00:13:22,900 To Rod Reiss. 169 00:13:24,780 --> 00:13:28,360 Myślę, że będziemy potrzebować twojego wezwij to, komandorze. 170 00:13:33,330 --> 00:13:36,430 Tak czy inaczej, nie mamy czasu aby tu stać i rozmawiać. 171 00:13:37,040 --> 00:13:38,360 Wróć do Muru Sina. 172 00:13:38,960 --> 00:13:42,380 Pozwolisz temu wielkiemu tyłkowi czołgać się aż do ściany? 173 00:13:43,130 --> 00:13:44,920 Właściwie do dystryktu Orvud. 174 00:13:45,510 --> 00:13:47,890 Najprawdopodobniej tam zmierza. 175 00:14:16,210 --> 00:14:17,790 Połączmy to wszystko w jedną całość... 176 00:14:18,960 --> 00:14:25,420 Zasadniczo Rod Reiss był po Założeniu Tytan, moc Tytana wewnątrz Erena. 177 00:14:26,420 --> 00:14:31,480 Jednakże, chyba że jest to ktoś z Reissem krwi, nie poznasz jej prawdziwego potencjału. 178 00:14:32,300 --> 00:14:37,349 Chociaż nawet jeśli Reiss uzyska moc Tytana Założyciela, 179 00:14:37,350 --> 00:14:40,235 są kontrolowani przez Pierwsza wola króla i 180 00:14:40,260 --> 00:14:42,964 odmówić wyzwolenia ludzkość od Tytanów. 181 00:14:44,400 --> 00:14:47,460 ech? Cóż, czy to nie interesujące... 182 00:14:48,200 --> 00:14:51,710 Według Pierwszego Królu, to jest prawdziwy pokój? 183 00:14:52,280 --> 00:14:54,830 Teraz można na to spojrzeć w dziwny sposób. 184 00:14:56,160 --> 00:15:00,080 Innymi słowy... nadal mamy opcję. 185 00:15:01,000 --> 00:15:05,520 Jeśli ten Tytan mnie zje, Rod Reiss powróci do człowieka. 186 00:15:06,210 --> 00:15:10,190 Co oznacza, że jest to nadal możliwe mieć prawdziwego Tytana Założyciela. 187 00:15:11,050 --> 00:15:12,180 Nie możesz... 188 00:15:12,800 --> 00:15:14,300 Wygląda na to, że tak. 189 00:15:15,760 --> 00:15:18,540 Moglibyśmy schwytać Roda Reissa gdy już stanie się człowiekiem. 190 00:15:18,890 --> 00:15:20,870 Cofnij pranie mózgu Pierwszego Króla. 191 00:15:21,310 --> 00:15:25,570 Jeśli nam się to uda, być może się otworzy drogę do ocalenia ludzkości. 192 00:15:27,740 --> 00:15:28,920 Poza tym, Erenie... 193 00:15:29,820 --> 00:15:32,960 Chcesz powiedzieć, że jesteś w pełni? gotów na to pozwolić? 194 00:15:35,910 --> 00:15:36,910 Ja jestem. 195 00:15:40,500 --> 00:15:42,830 Erenie, nie możesz... 196 00:15:44,210 --> 00:15:46,280 Zapominasz o naszej drugiej opcji. 197 00:15:47,710 --> 00:15:51,220 Przede wszystkim prąd plan jest pełen błędów. 198 00:15:51,880 --> 00:15:56,380 Po pierwsze, nie ma dowodu, że możesz cofnąć pranie mózgu Roda Reissa. 199 00:15:57,430 --> 00:16:01,940 Nieważne, jak go powstrzymasz, jeśli on zmienia pamięć ludzkości, to koniec. 200 00:16:02,900 --> 00:16:07,890 Zasadniczo składa się na to zbyt wiele czynników Tytan Założyciel, którego po prostu nie znamy. 201 00:16:08,530 --> 00:16:09,530 Prawda... 202 00:16:10,280 --> 00:16:18,040 Nawet jeśli Rod Reiss zjada Erena, my to zrobiliśmy nie ma gwarancji, że wróci do normy. 203 00:16:18,370 --> 00:16:19,370 Mhm. 204 00:16:20,160 --> 00:16:23,919 Z drugiej strony wszystko, co kiedykolwiek mieliśmy wiadomo, że są destrukcyjnymi pacyfistami. 205 00:16:23,920 --> 00:16:27,419 Ale w obecnej postaci Tytan Założyciel zostało im odebrane. 206 00:16:27,420 --> 00:16:30,140 To zdarza się raz w życiu szansa dla ludzkości. 207 00:16:31,760 --> 00:16:32,760 Tak... 208 00:16:33,130 --> 00:16:37,570 Twój ojciec próbował nas uratować i ludzkość od Pierwszego Króla. 209 00:16:39,520 --> 00:16:42,229 Ukradł Fundację Tytan od mojej siostry... 210 00:16:42,230 --> 00:16:44,770 ...zamordował wszystkie dzieci Reissów... 211 00:16:45,350 --> 00:16:47,580 ...ponieważ nie miał innego wyboru. 212 00:16:50,480 --> 00:16:54,529 Jeśli chcesz ocalić Mikasę, Armin i wszyscy inni... 213 00:16:54,530 --> 00:16:58,410 ...musisz nauczyć się kontrolować tę zdolność! 214 00:17:00,290 --> 00:17:01,450 Tata... 215 00:17:02,160 --> 00:17:03,180 Zgadza się! 216 00:17:03,500 --> 00:17:08,090 Doktor Jaeger, którego znam, nie dałby rady coś takiego zupełnie bez powodu. 217 00:17:08,340 --> 00:17:13,290 Prawidłowy. Nawet bez krwi Reissa, musi istnieć sposób na ocalenie ludzkości. 218 00:17:13,720 --> 00:17:16,340 Dlatego cię zostawił klucz do piwnicy. 219 00:17:21,140 --> 00:17:22,599 Jaka piwnica? 220 00:17:22,600 --> 00:17:26,599 Och, cała ta sprawa? Masz na myśli, że to naprawdę ważne? 221 00:17:26,600 --> 00:17:27,980 Ach, tak... 222 00:17:28,190 --> 00:17:31,310 W końcu mamy sposób do zatkania ściany. 223 00:17:32,360 --> 00:17:34,740 Z mojego punktu widzenia wybór jest tylko jeden. 224 00:17:35,570 --> 00:17:37,910 To sprawia, że ​​życie jest trochę łatwiejsze. 225 00:17:39,490 --> 00:17:42,270 Jeśli to coś znaczy, ja zgodzić się z tym wyborem. 226 00:17:42,700 --> 00:17:45,220 Ale czy jesteś tego pewien, Historia? 227 00:17:45,710 --> 00:17:50,760 Nie możemy mieć takiego Tytana wędrując po ścianach. 228 00:17:51,630 --> 00:17:53,820 Tak dużego, że nie możemy go powstrzymać. 229 00:17:54,920 --> 00:17:55,920 Znaczy... 230 00:17:58,430 --> 00:18:01,180 Będziemy musieli zabić twojego ojca i nie ma na to rady. 231 00:18:23,950 --> 00:18:24,950 Eren. 232 00:18:25,290 --> 00:18:26,340 Przepraszam. 233 00:18:27,000 --> 00:18:28,000 ech? 234 00:18:29,120 --> 00:18:30,700 Pod kaplicą Reissa... 235 00:18:31,250 --> 00:18:35,460 ...Naprawdę rozważałem zostanie Tytana i zabicie cię. 236 00:18:36,840 --> 00:18:40,120 Co więcej, nawet nie po to, by ocalić ludzkość... 237 00:18:41,100 --> 00:18:43,790 Tylko dlatego, że chciałam wierzyć mojemu ojcu. 238 00:18:45,270 --> 00:18:48,370 Nie chciałam, żeby mój ojciec mnie nienawidził... 239 00:18:54,360 --> 00:18:56,630 Ale teraz nadszedł czas, aby się pożegnać. 240 00:19:03,580 --> 00:19:06,540 „Okręg Orvud – Oddział Pułku” 241 00:19:15,340 --> 00:19:17,450 Proszę zebrać swój oddział w holu. 242 00:19:18,050 --> 00:19:20,200 Spotkanie strategiczne wkrótce się rozpocznie. 243 00:19:20,800 --> 00:19:21,800 W porządku. 244 00:19:23,600 --> 00:19:26,170 Historia. Zapomniałem ci powiedzieć... 245 00:19:27,020 --> 00:19:28,760 Potrzebujemy, żebyś coś zrobił. 246 00:19:29,270 --> 00:19:30,270 Tak? 247 00:19:32,940 --> 00:19:34,450 Rozkazy Erwina. 248 00:19:35,190 --> 00:19:39,859 Kiedy ta bitwa się skończy, odkąd jesteś prawdziwy następca tronu... 249 00:19:39,860 --> 00:19:40,980 ...zostań królową. 250 00:19:41,570 --> 00:19:42,280 ech? 251 00:19:42,530 --> 00:19:43,410 co? 252 00:19:43,411 --> 00:19:46,360 Q-Królowa?! Historia?! 253 00:19:46,790 --> 00:19:48,414 Zamach stanu się powiódł, 254 00:19:48,439 --> 00:19:52,024 ale ludzie nie pójdą za pułk siedzi na szczycie. 255 00:19:52,460 --> 00:19:54,839 Potrzebujemy historii, którą będziemy rozpowszechniać. 256 00:19:54,840 --> 00:19:58,600 Które odzyskał prawdziwy spadkobierca korona z podróbki. 257 00:19:59,920 --> 00:20:01,000 ja... 258 00:20:03,890 --> 00:20:05,510 Hm, kapitanie? 259 00:20:05,850 --> 00:20:09,269 Jestem pewien, że słyszałeś co Historia powiedziała wcześniej, ale... 260 00:20:09,270 --> 00:20:10,590 No cóż... 261 00:20:11,100 --> 00:20:12,563 Opuszczając ojca, 262 00:20:12,588 --> 00:20:17,284 w końcu się od tego uwolniła ciężar, można powiedzieć... 263 00:20:17,570 --> 00:20:19,109 A jednak znowu... 264 00:20:19,110 --> 00:20:20,110 Co? 265 00:20:20,440 --> 00:20:22,449 Jeśli masz coś do powiedzenia, mów to. 266 00:20:22,450 --> 00:20:23,650 Uhm... 267 00:20:24,070 --> 00:20:25,310 Ja-Innymi słowy... 268 00:20:26,160 --> 00:20:28,119 Conny próbuje powiedzieć... 269 00:20:28,120 --> 00:20:33,250 Historia uwolniła się od Reissów rodzinę i w końcu się odnalazła. 270 00:20:33,870 --> 00:20:38,210 A teraz ją zmuszasz w inną rolę? Czy to nie...? 271 00:20:39,250 --> 00:20:41,469 Czy to nie jest... nie w porządku wobec niej? 272 00:20:41,470 --> 00:20:42,420 W porządku. 273 00:20:42,420 --> 00:20:43,420 ech? 274 00:20:44,010 --> 00:20:46,390 Moim następnym obowiązkiem jest bycie królową, prawda? 275 00:20:47,220 --> 00:20:48,370 Zrozumiany. 276 00:20:49,470 --> 00:20:50,720 Historia... 277 00:20:51,680 --> 00:20:53,450 Dziękuję za troskę. 278 00:20:54,100 --> 00:21:00,730 Ale niezależnie od tego, czy jest to na mnie wymuszone decyzja należy do mnie, tak myślę. 279 00:21:02,280 --> 00:21:03,280 Jednak... 280 00:21:04,070 --> 00:21:07,120 Kapitanie, mam jeden warunek. 281 00:21:07,700 --> 00:21:08,700 Hmm? 282 00:21:09,450 --> 00:21:13,330 Ponieważ mój los jest mój, Chcę to wszystko położyć na szali. 283 00:21:24,050 --> 00:21:26,830 Kiedy jesteś królową, możesz uderzyć tego kretyna w twarz. 284 00:21:29,850 --> 00:21:32,519 Ustaliliśmy lokalizację Tytana Roda Reissa. 285 00:21:32,520 --> 00:21:34,320 Jest na południowy zachód, zbliża się do Orvud. 286 00:21:34,730 --> 00:21:38,140 W tym tempie powinno dotrzeć Dystrykt Orvud o świcie. 287 00:21:38,520 --> 00:21:39,570 Zrozumiany. 288 00:21:39,980 --> 00:21:43,690 Komandorze Erwin, my wszyscy chciałbym usłyszeć, jaki masz plan. 289 00:21:44,400 --> 00:21:47,060 Jak zamierzasz się ewakuować obywatele na czas? 290 00:21:47,660 --> 00:21:48,910 Nie będziemy ewakuować. 291 00:21:49,580 --> 00:21:50,580 Co? 292 00:21:51,240 --> 00:21:54,990 Sprawimy, że obywatele pozostaną w środku Dystrykt Orvud, takimi, jakimi są. 293 00:21:55,210 --> 00:21:56,709 Uch... 294 00:21:56,710 --> 00:21:58,180 Czy jesteś szalony? 295 00:22:04,551 --> 00:22:07,751 Synchronizacja i poprawki: masaca -addic7ed.com - 296 00:23:40,640 --> 00:23:45,330 W Dystrykcie Orvud, Eren i inni zmierz się z Tytanem Roda Reissa. 297 00:23:46,070 --> 00:23:50,860 Tymczasem Historia jest zdeterminowana decydować o swoim losie. 298 00:23:51,610 --> 00:23:54,140 Następny odcinek: „Władca murów”. 299 00:23:54,240 --> 00:23:56,089 „Władca murów”